Valentinovi poljubčki

"Out of the many blessings God has given me,

your friendship is one of the best."

Day Spring Cards

Februar.
Mesec ljubezni in zaljubljencev.
Malo pa tudi moj mesec.

Saj s ponosom nosim svoje ime.
In prav je, da ga tudi nekako upravičim,
zato danes delim poljubčke.

Srčne poljubčke.
Za vse vas in za meni drage osebe
ter najboljše prijatelje.

V veliko pomoč sta mi bili prikupni deklici,
ki sta v zimskem času delili snežinkaste poljube
tokrat pa sta delili srčne poljubčke.

Ljubezen je povsod v zraku.
Cveti, raste, zori, se širi in množi naokrog.
Najlepše pa jo je deliti.

Nastali sta dve srčni voščilnici,
ena bolj podobna drugi, postavljeni po skici MFT
in rožnato obarvani v duhu Valentinovega.

Podarjeni iz srca za moji dve osebi,
ki razumeta moje srce, ki včasih divje nori,
spet drugič pa nemirno čaka.
Srčna hvala, ker sta!
♥

Danes pa delim še malo ljubezni.

Z zamudo objavljam tudi sr(e)čno nagrajenko,
ki bo prejela valentinovo obarvan bonbonček ob Mavričnem 3. letu
 Barvitega malega mesta.

Čestitke Martina!
Vsem, ki ste se ustavile in pustile srčne besede
ter vsem, ki me zvesto spremljate pa
srčna HVALA.
♥

Želim vam prijeten počitniški teden

in prisluhnite, če vas pokliče ljubezen ter delite valentinove poljubčke 

med vaše ljudi.

Valentina

-------------------------------------

Voščilnico prijavljam v:
Color Throwdown - Challenge #530 (The first card)
Najlepši par - Galerija meseca februarja
Pile it On - Challenge #151: Pretty in Pink (The second card)
MFT Sketch Challenge - Challenge #424

LO Prijateljstvo

"One of the most enduring friendships in history -

dogs and their people, people and their dogs."

Terry Key

Prijateljstvo.

Vez, ki nas močno povezuje in združuje.

Med dvema človekoma ali pa nastane prav posebno prijateljstvo.

Med človekom in psom.

Tako kot človeški prijatelji,

tudi psi pridejo v različnih oblikah, velikostih in barvah.

A vsi imajo enako ljubeče srce.

Polno ljubezni.

Tako kot je v njeno življenje prišla njena psička in prinesla sonce,

tako je v moje stopila tudi ona in sonce prinaša tudi k meni.

Nepričakovano, spontano, a srčno.

Prijateljstvo.

Takšna prijateljstva štejejo največ.

So močna vez, ki se je ustvarila in naju povezala.

Tako kot se je ustvarila njuna vez in nastala je

 zgodba o prijateljstvu.

Praznovanje njenega rojstnega dne in

izziv na CRAFT-alnici, kjer je bilo potrebno ustvariti stran - Layout

po dani skici, me je mikal in vabil, da se ga lotim.

In nastal je spomin Prijateljstva.

Ujet trenutek med njima.

V tistih njenih ljubih krajih, kjer brezje naravo krasi,

kjer Krupa najlepši izvir v Beli krajini naredi

in spomine na najin potep budi.

Vse to sem skušala ujeti tudi na strani,

sedaj le še okvir dobi in kot darilo se podari.

Za spomin na tolpe jesenske dni.
♥

Ker sem zadnje minute lovila, sem še na izziv zamudila.
A nič zato, saj tole je moja prva taka stran in bo kar ok tako. ;)
Prijazno povabim te še na obisk na Mavrično 3. leto in
morda prav tebe s srčnim darilom razveselim.

Sedaj pa vam voščim le še mirno noč,

Valentina

--------------------------------------

Stran - Layout prijavljam v:

CRAFT-alnica - Izziv 228: LO (Layout)
Najlepši par - Galerija meseca februarja

I Love Math: Geometrical Shapes - Geometrijske oblike

"The essence of mathematics is not to make simple things

complicated, but to make complicated things simple."

S. Gudder

Valentina in matematika?
Vem, kaj boste rekle, saj ti dve pa res ne gresta skupaj.
In kako prav imate, z matematiko nisva največji prijateljici. :)
Mi je pa zato v toliko večji izziv.

Valentina and Math?
I know some of you might say, that we don't fit together.
And you know, you are right, beacuse we're not the biggest friends. :)
Therefor, this is so much more challenging.

Pozdravljene.
Res sem vesela, saj se vam tokrat oglašam s prav posebno objavo.
Tokrat se prvič oglašam kot članica ustvarjalne ekipe.
Danes se namreč pridružujem izzivu I Love Math Challenge 
kot njihova članica ekipe in sem zelo navdušena.

Hello, there.
I'm really happy to announce special news.
This is my first posting as one of a Design Team members.
Today I'm joining I Love Math Challenge as a new Design Team member
and I'm super excited.

In ker izzivom  vedno rada rečem DA,
sem sprejela prijazno povabilo ustvarjalne prijateljice Milke.
Milka namreč že 4. leto zapored gosti izziv, kjer združuje dve svoji veliki strasti:
matematiko in ustvarjanje.

Because I always like to say YES to new challenges,
I accepted this lovely invitation from my crafty friend Milka.
Milka is for the 4th year in a row hosting a very interesting challenge, 
which combines her two great passions - Math and Crafts.

Tema tokratnega izziva številka #12 se glasi Geometrijske oblike.

Vse kar moraš narediti je, izdelati rojstnodnevno voščilnico v CAS-stilu
in na njej uporabiti katerekoli geometrijske oblike.
Saj ne bo pretežka naloga, kajne?

The theme for the challenge #12 is Geomtrical Shapes.
All you have to do is create a birthday card in CAS-style
and use any geometrical shapes on it.
It won't be too difficult task, right?

Sama sem se poigrala s pravokotniki in 

ustvarila zimski spomin dveh ljubkih pingvinov ujetih na fotografijah.
Za zimsko bleščeč učinek sem dodala še bel svetlikajoč pravokotnik washi traka.
Piko na i pa dodaja srce, ki povezuje oba pingvina.

I played with different rectangles and
created a winter memory with these two lovely penguins captured in polaroids.
For the winter glittering effect I added a white glittering washi tape in the shape of rectangle.
A touch at the end is a small heart that connects both penguins.

Ob koncu izziva bo lepa nagrada,
srečni izžrebanec bo prejel čudovit set štampiljk Jane's Doodles po lastni izbiri.

Zato pokukaj tudi k Milki, Nehi in Kaji, kjer boš našel še več navdiha in se nam pridruži pri izzivu.

At the end of the challenge there will be a nice prize, 
one lucky winner will receive one Jane's Doodles stamp set of winners choice.
Look at Milka's, Neha's and Kaja's blog where you will find some more inspiration and join us at the challenge.

Hvala za obisk in prijazne besede.
Thank you for stopping by and a lovely comment.

Valentina

Rdeče ovojnice sreče

"This year I only want to be around the people that love me,

not the people that pretend day do."

Unknown

Kitajci po vsem svetu danes praznujejo.

Po lunarnem koledarju se začenja kitajsko novo leto,

ki bo letos v znamenju prašiča.

Pravijo mu tudi praznik pomladi,

ker pomeni konec najhladnejšega obdobja

in začetek novega letnega časa.

Kitajci namreč verjamejo, da se vsako leto v času mladega meseca, 

ki je najbližji pomladi, začne pomladno prebujanje zemlje in 

da se vsa narava prebudi po zimskem spanju.

Zato ohranjajo obredni pomen praznika

in simbolično proslavijo prihod novega leta na dan začetka novega cikla,

ponovnega rojstva.

V tem času je na ulicah vse v rdečem, saj rdeča barva Kitajcem predstavlja srečo.

Stalnica praznika pa so tudi rdeče ovojnice sreče ali "denar sreče" -

v mandarinščini "hongbao".

Navdih za tokratno objavo, sem našla prav v rdečih ovojnicah sreče.

Te so mi bile v navdih, da jih ustvarim tudi sama ter jih podarim prijateljicam.

Namesto tega pa sem v kuverte shranila piškotke sreče. :)

Naj tudi vam prinesejo obilo sreče v prihodnjem tednu.

Pa še praznično slovensko bo obarvan. :)

Valentina

-------------------------------------

Rdeče kuverte sreče prijavljam v:
MFT Sketch Challenge - Challenge #422
Sweet Stampin' Challenge - Celebrating the New Year
Simon Says Stamp - Monday Challenge: Add something Red

Na smuči

"A pair of skis are the ultimate transformation to freedom."

Warren Miller

Naš breg prejšnji vikend še ni bil zasnežen.

Pa sem šla na obisk, na izlet.

Na Štajersko.

Iskat sneg.

Januarska nedelja.

Čas za oddih, čas za dušo in srce.

In čas preživet v naravi, ki dokazano krepi občutek sreče.

Prekrasen zimski dan.

Na Roglo.

Na smučišče, na sneg.

Na sonce in na sani za čaroben zimski spomin.

In nasmeh čez eno in drugo lice.

In navdih za čez teden.

Prišlo je namreč naročilo za darilno kuverto.

Za smučarko, ki si želi nove smuči in smučarsko opremo.

Pa me je poneslo v prelep zimski dan.

Sonce je pobožalo debelo zimsko odejo.

Nam pa pričaralo čudovit pogled na lesketajoče kristale in ledene sveče.

Prijeten zimski veter pa je nežno pršil snežinke naokrog.

Pa sem vse to skušala poustvariti tudi na kuverti.

Prvič sem se poigrala s foamirano peno.

Ta me je že lep čas čakala, da jo končno preizkusim.

Ker pa ima mati nov likalnik, sem se morala znajti po svoje.

In sem uporabila kar rožnato podganco in tako segrele liste božčne zvezde.

Pravzaprav sem se držala navodil,

ki nam jih je pokazala Lili za izdelavo božične zvezde.

Tako da, sem bila prepričana, da če jim sledim mi zagotovo uspe.

Da se je vse lepo bleščalo pa sem dodala še nekaj blišč z Wink of Stella Markerjem.

Sama sem navdušena nad tem, kaj je nastalo pod mojimi prsti.

Prvič sem se namreč poigrala tako s foamirano peno kot tudi to obliko kuverte.

Naročnica jo je prav tako navdušeno občudovala.

Samo še odziv prejemnice čakam.

Stopiti kdaj pa kdaj iz svojih okvirjev.

Poskusiti nekaj novega, drugačnega resnično prinese veselje.

 Neizmerno zadovoljstvo in srečo.

Svobodo.

Tako sem tudi sama poskusila nekaj prav posebnega.
Najprej občudovanje in spoštovanje, majhna želja, da tudi sama poskusim.
Priložnost in uresničitev, za nepozabno izkušnjo ter veter v laseh.

Vožnja s sanmi, ki jih vodijo sibirski huskyi. :)

Ujemite v tem tednu svoj trenutek novega, drugačnega.

Občutite veselje in neizmerno zadovoljstvo.

In ne pozabite pustiti komentar za
Mavrično 3. leto. :)

Prijeten zimski teden.

Valentina

--------------------------------------

Darilno kuverto prijavljam v:
Papirčkarice - Darilnica Klavdija - Izziv #31: Ledeni kristali
Uporabila sem obojestranski LEMONcraft papir, belo foamirano peno, perla bele prašnike 
in prozoren WOW embossin prah.

Ustvarjalni dotik - Januarski izziv: Darilo za rojstni dan

Iz njihove trgovine sem uporabila slovensko štampiljko Vse najboljše in črno blazinico Versafine Onyx Black.

Ustvarjamo s Sizzixom - Izziv #7: Karkoli
Uporabila sem šablone Sizzix Bigs, Božična zvezda, Sizzix Framelits Krogi z obrobo in Sizzix Thinlits Božični motivi.

CRAFT-alnica - Izziv 227: Zimske radosti

Thyroid Awareness Month Blog Hop

"She let her butterfly go so she could live."

Mesec januar je mesec ozaveščanja o ščitnici.
Danes se pridružujem prijateljici Milki pri Thyroid Awareness Month Blog Hop.
Danes je dan številka 13 in tukaj je moja voščilnica, ker je to moja srečna številka.
Ti pa se lahko pridružiš blog hopu še cel mesec.

January is Thyroid Awareness Month.
And I'm joining my friend Milka at Thyroid Awareness Month Blog Hop.
Today is day number 13 and here is my card, because this is my lucky number.
But you can hop around the whole month.

Namen blog hopa je podpreti mesec ozaveščanja o ščitnici in
ozavestiti javnost o pomenu ščitnice in težavah, ki jih lahko povzroči napačno delovanje.
Pogosto se sploh ne zavedamo, kako pomembna je ščitnica za naše življenje,
zato upam, da boš preveril delovanje svoje.

The aim of this blog hop is to support Thyroid Awareness Month
and to raise public awareness of the importance of Thyroid Gland and problems it can cause when not working properly.
We often dont't realize how inportant thyroid gland is for our lives.
So I hope you will check yours.

Za nastanek moje voščilnica me je  navdihnil napis in
prečudovita ilustracija, ki sem jo našla na Instagramu pri Zee's Art.
Zato sem na voščilnico postavila deklico, ki sem jo narisala s prosto roko,
nato pa odtisnila še metulja, ki sem ga dobila ob rojstnem dnevu za darilo od Milke.

To meke this card I was inspired by the quote and
gorgeous illustration that I found on Instagram at Zee's Art.
I put the same girl on my card and I drawn it with free hand and than I stamped a butterfly
that I received as a birthday gift from Milka and it was used for the first time.

Metulj in modra pentlja z vzorcem sta nova simbola meseca ozaveščanja o ščitnici.
Ščitnica je videti kot metulj in vsi ustvarjalci bomo uporabili ta dva simbole na naših voščilnicah.
Sama sem obdržala modro barvo s pomočjo Brusho Crystal Colours in metulja.

Butterfly and blue paisley patterned ribbon are new symbols  of Thyroid Awareness month.
The Thyroid gland looks like a butterfly and we will all create cards with butterfly, butterfly and/or blue paisly pattern. 
I decided to use the blue color with Brusho Crystal Colours and a butterfly.

Pri tem posebnem blogu se nas je zbralo kar 26 ustvarjalcev iz vsega sveta.
Blog hop se je začel 5. januarja in bo trajal vse do 30. januarja.
Vsak dan en ustvarjalec pokaže svoj ročno izdelan projekt.
Poglej na celoten seznam ustvarjalcev.

With this special blog hop gathered 26 desingners from all over the world.
Blog hop started on January 5th and will last until January 30th.
Each day one creator show his handmade project.
Look at the full list.

BLOG HOP:

Milka Gubo (5th)

Imke Ludwig (6th)

Jane Taylor (7th)

Kaja Vezenšek (8th)

Samantha Mann (9th)

Andreja Lampe (10th)

Анна Коссаковская (Anna Kossakovskaya) (11th)

Ksenija Rizova (12th)

Valentina Bizjak (13th) - Tukaj si/You are here

Ale Suta (14th) - Naslednja postaja/Next stop

Kristina Pavlović (15th)

Tanja Kabel (16th)

Željka Jurkovic-Grizic (17th)

Donna Mikasa (18th)

Sabrina Lamarina (19th)

Darnell Knauss (20th)

Nonni Niskanen (21st)

Larissa Walgemoed (22nd)

Dunja Trautmann (23rd)

Neha Bhatt (24th)

Beverley Brown (25th)

Ishani (26th)

Maja Macura Sakač (27th)

Naz Sasayakiglitter (28th)

Sue Hastead (29th)

Preeti Datta (aka Dutt Preety) (30th)

Nagradna igra: 
Ta blog hop ni sponzoriral noben ustvarjalec ali podjetje.
Namesto tega boš našel na nekaterih blogih nagrade, eno lahko najdeš tudi tukaj.
Vendar obišči tudi ostale ustvarjalce in se prepričaj ali tudi oni podarjajo nagrado.
Sama bom srečnemu izžrebancu podarila štampiljko Botaničnega metulja.
Samo pusti komentar na vsaki postaji blog hopa. :)

This blog hop is not sponsored by any artist or company.
Instead there will be couple of giweaways on couple blogs along the blog hop.
One prize is here but be sure to visit each designer to find out if they are offering a prize.
I'm giving away this Butterfly Botanical stamp by Woodware Craft Collection Clear Magic to one lucky winner.
You just need to leave a comment on each blog hop stop.

Pridruži se nam pri blog hopu. Več o tem pa preberi pri Milki.
Hvala, ker se ustaviš pri meni.

Join us at blog hop. You can find more about it at Milka's blog.
Thank you for visiting my blog.
Valentina

Mavrično 3. leto

"Listen with your heart and you will understand."
Grandmother Willow, Pocahontas

Slišiš?
Si mu kdaj zares prisluhnil?
Svojemu srcu namreč.

Danes sem slišala.
Prisluhnila sem svojemu srcu.
In prav zares čutila.

V ledenih svetlikajočih kristalih.
V nežnih puhastih oblakih na nebu.
Našla mavrične barve dneva.

Tudi vi vidite čarobnega samoroga kot otroci? :)

Mrzla dolina

Prekrasen zimski dan je bil.
Pobarvan z vsemi barvami vetra.
Obdan s sončnimi žarki.

In prinesel spomin na barvit ponedeljek.
Na moj barvit začetek pred 3 leti,
ko sem uresničila sanje.

Vstopila v ustvarjalni svet barv.
Se udomačila med vami in tukaj ostala.
Med barvitimi hiškami v mojem malem mestu.

Zato je danes malo tudi moj petek.
Čas za nove sanje in čas za praznovanje.
Čas za hvaležnost in deljenje veselja z vami.

Sanjski 3. rojstni dan vam prinaša mavrični bonbonček.
Le vstopi v Barvito malo mesto, pusti svoje barvite sledi in
morda se na moj srčen februarski 14. dan presenečenja razveseliš.
 ♥

HVALA ti,
ker z mano barvaš moje Barvito malo mesto.
Mavričen in barvit pozdrav ter prisluhnite svojemu srcu.
Valentina
--------------------------------------
Voščilnico prijavljam v:
Najlepši par - Galerija meseca januarja